Устная часть по карточкам экзамена Старт Дойч 1 по немецкому языку почти всем нашим студентам кажется самой страшной и непредсказуемой. На первый взгляд, так оно и есть:
✓ вы должны общаться с незнакомыми людьми, которые тоже только в начале изучения немецкого;
✓ делать это надо быстро и бегло, времени, чтобы перечитать задание или проиграть ответ в голове, нет.
Сплошной стресс.
Предлагаю разобраться, действительно ли карточки экзамена Старт Дойч А1 такие страшные на самом деле, как мы себе их представляем.
Итак, первое задание устной части экзамена Старт Дойч 1 по немецкому языку:
☞ Это рассказ о себе. Здесь особо нечего бояться. План рассказа не секрет, а сам рассказ можно подготовить дома.
Больше внимания я бы хотела уделить второму и третьему заданиям устной части экзамена Start Deutsch A1.
Второе задание экзамена Старт Дойч А1 – карточки со словами
Во втором задании вам нужно будет задать вопрос и ответить на вопрос собеседника. Это самая главная задача. На экзамене Старт Дойч А1 перед вами будут разложены несколько карточек, нужно будет вслепую выбрать из них одну. На карточке вы увидите два слова: тема и слово, с которым должен быть составлен вопрос. Вы задаете свой вопрос собеседнику, он отвечает на него, тянет свою карточку и задает свой вопрос следующему человеку.
Примерный диалог на экзамене Start Deutsch A1:
☞ 1 шаг:
Вы (А) получили вот эту карточку:
Тема—покупки. Слово—где?
Можно спросить: Wo kaufen Sie ein?
Ваш партнер (В) отвечает: Ich kaufe im Supermarkt ein.
☞ 2 шаг:
Ваш партнер (В) берет другую карточку
и спрашивает своего собеседника (С):
Kaufen Sie am Samstag ein?
и получает ответ:
Ja, ich kaufe am Samstag ein.
или:
Nein, am Samstag kaufe ich nicht ein. Ich habe keine Zeit.
Так продолжается, пока все сдающие не зададут вопросы по одной теме. Когда последний человек из группы берет карточку и задает свой вопрос первому, круг замкнулся.
Очень важно учесть и тот момент, что вопросы по карточкам экзамена Старт Дойч А1 не должны дублировать друг друга по структуре:
× Если человек А задал вопрос и начал его со слова Wo, то человек В не может начинать свой вопрос с этого же слова, нужно использовать другую формулировку.
Но это не значит, что нельзя использовать слово Wo кому-то другому. Проще говоря, мы не можем использовать структуру вопроса, который был задан нам.
✓ Стоит помнить, что во втором задании устной части экзамена Start Deutsch 1 нужно будет задать вопрос и ответить на вопрос по двум темам, т.е. описанных выше круга будет два.
✓ Также важный момент состоит в том, что оценивается и вопрос, и ответ, так что нужно очень внимательно слушать своего собеседника, чтобы ответить на его вопрос правильно.
✓ Не бойтесь во время устной части экзамена A1 признаться в своем ответе в том, что вы чего-то не знаете. Например, вас могут спросить, как называется хороший отель:
Wie heißt ein gutes Hotel in Berlin?
Не все могут быстро сориентироваться и придумать название какого-то отеля. Вполне правильно будет, если вы скажете, что не знаете:
Schade, aber ich weiß nicht.
Также не бойтесь дать не совсем правдивый ответ на любой другой вопрос, никто проверять не будет, что вы едите на завтрак, например.
На нашем курсе по подготовке к экзамену
Старт Дойч А1 онлайн центра немецкого языка Инны Левенчук мы прорабатываем все необходимые клише для постановки вопросов и ответов на экзамене, разбираем заранее всевозможные варианты тем и слов уровня А1. Эта одна из причин, что 99% наших учеников успешно сдают экзамен с первого раза.
Подробнее об акции
здесь.
Очень важный момент в составлении вопроса по карточкам экзамена Старт Дойч А1 – это привязка к теме.
Что это значит?
Есть определенный список тем и слов, которые могут попасться с ними на карточках на экзамене Старт Дойч А1. Некоторые из этих слов могут встречаться в разных темах.
☞ Например, слово Buch может быть в темах Lernen, Freizeit и Hobby. таким образом, вам нужно привязать свой вопрос к определенной теме:
Benutzen Sie Bücher beim Deutschlernen?
Lesen Sie Bücher in Ihrer Freizeit?
Sind die Bücher Ihr Hobby?
Как вы видите, формы слов на карточках можно немного менять: использовать единственное или множественное число, образовывать составные слова.
Список тем карточек Start Deutsch A1:
Тема | Слова на карточках экзамена Start Deutsch 1 |
Essen und trinken/Einkaufen | Fisch, Restaurant, Kartoffel, Obst, Abendessen, Getränk, Gemüse, Abend, Kuchen, Sonntag, Kochen, Preis, Fleisch, Lieblingsessen, Bier |
Freizeit/Sport | Wochenende, Feierabend, Hobby, Freunde, Sport, Fernsehen, Fußball, Sonntag, Verein, Kino |
Wochenende und Urlaub/Reisen | Hotel, Meer, Auto, Reisebüro, Flugzeug, Ausland, Koffer, Zeit, Sommer, Schwimmen, Wandern, Urlaub, Länder, Auto, Ausflug |
Familie und Freunde | Geschwister, Eltern, Geburtstag, Großmutter, Kinder, Wochenende, Ausflug, Restaurant, Reise, Schwester, Mittagessen, Sonntag, Ausflug, Vater |
Wohnung | Bilder, Miete, Straße, Balkon, Küche, Zimmer, Schrank, Sofa, Herd, Bett, Kühlschrank, Tisch, Hausnummer, Stock, Stadt, Wohnung |
Stadt und Verkehr | Urlaub, Fahrrad, U-Bahn, Arbeit, Zug, Fahrkarte, Bus, Zug, zu Fuß, Haltestelle, Fahrkartenautomat, Preis |
Kleidung | Farbe, Geschäft, Reise, Schuhe, Lieblingspullover, Party, Arbeit, Größe, Kaufhaus |
Arbeit und Beruf | Beruf, Arbeitsplatz, Pause, Firma, Computer, Urlaub, Kollegen, Arbeit, Chef, Urlaub |
Tagesablauf/ Arbeitstag | Mittagspause, Fernsehen, Sprachkurs, Frühstück, Abend, Bett, Arbeit, Stunde, Morgen |
Lernen | Lehrer, Unterricht, Hausaufgaben, Kurs, Klasse, Sprachschule, Freund, Pause, Sprachen, Bücher, Internet |
Gesundheit und Arzt | Fieber, Halsschmerzen, Husten, Tabletten, Termin, Sprechstunde, Krankenhaus, Arzt |
Как подготовиться к устной части экзамена Старт Дойч за 2 недели?
Просто запишитесь на устный тренинг в центре Инны Левенчук здесь.
На устном онлайн-тренинге мы:
- Прорабатываем основные темы и лексику уровня А1
- Учимся уверенно отвечать на вопросы, которые задают экзаменаторы
- Разбираем, как работать с карточками:
- как задавать разные виды вопросов и как лучше отвечать на них;
- как формулировать просьбы и правильно реагировать на них.
Третье задание экзамена Старт Дойч А1 – карточки с рисунками
В этом задании экзамена Старт Дойч А1 вам тоже нужно будет тянуть карточки, но на них не будет слов, только рисунки. Ваше задание будет состоять в том, чтобы попросить собеседника о чем-то, используя название изображенного предмета.
Карточка третьего задания экзамена Старт Дойч А1 будет выглядеть примерно вот так:
Для такой карточки экзамена Старт Дойч 1 можно составить следующие варианты просьб:
Zeigen Sie mir Ihr Handy, bitte!
Leihen Sie mir Ihr Handy, bitte!
Rufen Sie mich, bitte, an!
Последняя просьба более предпочтительна, так как на экзамене Start Deutsch A1 будет большим плюсом для вас показать, что вы умеете использовать глаголы с отделяемыми приставками. Таким образом, мы просим включить/выключить, открыть/закрыть, если видим изображение подходящих предметов.
Для того чтобы удачно справиться с этим заданием нужно выучить и хорошо потренировать использование повелительного наклонения и шаблонов:
Schalten Sie … ein/aus
Machen Sie… auf/zu
Не забывайте добавлять слово „bitte“. Именно оно делает из вашего приказа просьбу.
Также помните о том, что модальный глагол dürfen несет в себе просьбу (можно мне):
Darf ich Ihre Tasche nehmen?
Еще можно использовать глагол können в вопросительном предложении:
Können Sie mir mit dem Auto helfen?
Как вы видите, вопросы тоже могут выражать просьбы.
А чтобы сдать письмо на максимальный балл, приобретите методическое пособие "Ваше письмо А1 на 10 баллов" и вам останется только грамотно использовать этот материал на экзамене.
В этом задании карточек Старт Дойч А1 сохраняются все правила и требования, что и в предыдущем:
- формулируем свою просьбу и отвечаем на просьбу собеседника
- не дублируем структуры
- формулируем 2 просьбы и 2 ответа (два круга)
На каждую просьбу нужно будет и отреагировать. Конечно, можно просто отвечать «Ja, gut!», но вас могут попросить ответить более развернуто. В таком случае лучше действовать на опережение и сразу тренировать полные ответы на просьбы:
Ja, ich zeige das gerne!
Ja, ich bringe es sofort!
Ja, Sie können es ruhig nehmen!
Kein Problem, ich mache die Tür zu/auf
Ich rufe Sie gerne an.
Кстати, не всегда нужно соглашаться выполнить просьбу. Вы можете спокойно отказаться, что-либо делать. Такой ответ не будет считаться неправильным, главное сформулировать его по правилам.
Вот мы и разобрали как проходит устная часть экзамена Старт Дойч А1 с карточками. Если вам интересно разобрать более детально другие части экзамена Старт Дойч 1 и проработать примеры – вы найдёте их по данной
ссылке.
Онлайн центр по подготовке к международным экзаменам Инны Левенчук более 11 лет профессионально занимается подготовкой к международным экзаменам по немецкому языку. Более подробную информацию о наших курсах, записи и наличии мест можно получить
здесь.
Мы работаем по собственной авторской методике, 99% выпускников сдают экзамен с первого раза.
Данная статья была вам полезна? Поделитесь, пожалуйста, ссылкой на нее на любом форуме или в группе, где ею смогут воспользоваться те, кто готовится к экзамену Старт Дойч 1.
Статью подготовила преподаватель онлайн центра немецкого языка
Антонина Куницкая