Немецкий язык для IT специалистов: что нужно знать для успешной карьеры. Deutsch für IT-Spezialisten: Was Sie für eine erfolgreiche Karriere wissen müssen

Германия – один из центров IT-индустрии в Европе. Здесь базируются крупные компании и рождаются стартапы-единороги, уровень зарплат и карьерные возможности привлекают специалистов со всего мира, а местные университеты входят в топы международных рейтингов и готовят качественные кадры. Конкуренция высока, поэтому сегодня мы разберёмся, нужен ли немецкий для айтишников, планирующих покорить местный рынок, а также ответим на вопросы:

• Какой уровень языка подходит для работы в IT в Германии?
• Какие IT-специалисты востребованы в стране?
• Как знание английского и немецкого может повлиять на вашу карьеру?

Уровень немецкого языка для работы в IT-сфере в Германии
Seutsch-Sprachniveau für IT-Berufe in Deutschland

Комфортный старт карьеры для айтишника в Германии: изучить немецкий язык для IT-студентов, поступить в местный университет, окончить его и устроиться в желаемую компанию. Если вы не рассматриваете такой вариант, у вас уже должен быть диплом и/или опыт работы по профессии.

Можно ли попасть в IT-сектор без знания языка? В Германии, конечно, есть специалисты, которые не говорят по-немецки. Чтобы стать одним из них, необходимо свободно владеть английским, обладать уникальными компетенциями и найти компанию, которой вы подходите на 100%.

Более надёжный путь трудоустройства в IT в Германии – сдача экзамена по немецкому на B1 или B2 по общеевропейской шкале (CEFR). Эти знания позволят пройти собеседование не только в международные компании. Освоив основы грамматики и лексики, достаточно развив восприятие речи на слух, а также навыки чтения и письма, вы сможете вести деловую переписку, общаться с коллегами устно и понимать техническую документацию.

Погружение в немецкий для IT онлайн до уровней C1-C2 откроет новые карьерные возможности. Начиная с позиции тимлида, руководящие должности, как правило, требуют свободного владения немецким. Чтобы ставить задачи и следить за их выполнением, проводить митинги по проектам и переговоры с заказчиками, а также формировать команду, нужно уметь рассуждать на сложные темы, описывать комплексные процессы и явления. Для этого требуются углублённая грамматика, специальная и деловая лексика – словарный запас от 6000 слов, знание фразеологизмов, понимание стилистики и диалектов, а также навыки устной и письменной речи, которые развиты практически до уровня носителя языка.

Карьерный план IT-специалиста в Германии может выглядеть так:

• Изучить немецкий для IT онлайн: освоить язык на B1 или B2 и углубиться в профессиональную лексику
• Пройти собеседование благодаря знаниям в области IT и владению немецким
• Освоиться в коллективе и интегрироваться в социум, одновременно совершенствуя язык до уровней C1-C2, чтобы чувствовать себя комфортно и на работе, и в быту
• Перейти на руководящую должность, при наличии желания и возможностей, и продолжать карьерное развитие в этом направлении

Востребованные в Германии IT-специалисты
Welche IT-Spezialisten sind in Deutschland besonders gefragt

Германия, как один из крупнейших IT-центров Европы, нуждается в профессионалах. Для их привлечения выдают гранты на обучение и запускают различные программы. Например, «Карта шансов» (Chancenkarte) – виза для поиска работы, «Голубая карта» (Blaue Karte) – особый вид на жительство для квалифицированных специалистов.

Наиболее востребованные IT-специальности в Германии:

• Разработчики программного обеспечения. Ценятся программисты, знающие Java, Python, C++ и другие популярные языки. 
• Аналитики данных и специалисты по искусственному интеллекту. Нужны сотрудники, которые работают с Big Data и занимаются машинным обучением.
• Сетевые инженеры и специалисты по кибербезопасности. Одна из приоритетных задач современных компаний – защита от угроз в киберпространстве, сохранность данных и сетей.
• Администраторы систем и DevOps инженеры. Стабильная работа инфраструктуры и автоматизация процессов – ключевые направления развития крупных IT-проектов.
• UX/UI дизайнеры. Компании ищут специалистов, которые создают удобные и интуитивно понятные интерфейсы для IT-продуктов.

Знание английского и немецкого для айтишников в Германии
Englisch-und Deutschkenntnisse für IT-Fachkräfte in Deutschland

Даже в мире с онлайн-переводчиками и ChatGPT знание английского обязательно для IT-специалистов, работающих на международном рынке. Техническая документация и программные продукты чаще всего создаются на этом языке. Будет ли при работе в Германии столь же полезен немецкий?

Преимущества владения английским и немецким:

• Выбор вакансий. Английский – язык международного общения. Он необходим для работы в крупных компаниях, но местные представители малого и среднего бизнеса предпочитают сотрудников, свободно владеющих немецким.
• Интеграция в коллектив. Непонимание немецкого создаёт сложности при адаптации. Знание языка, напротив, облегчает онбординг, общение с коллегами и участие в корпоративной жизни.
• Доступ к информации. Большая часть технической литературы и обучений доступны на английском, но некоторые документы могут быть только на немецком или содержать неточности при переводе.
• Карьерный рост. Свободный немецкий – преимущество для продвижения по служебной лестнице в Германии, особенно на руководящих должностях.

Как определить свой уровень немецкого языка и зачем это нужно узнайте в нашей статье.

Заключение

Английский – важный инструмент для работы на международном уровне, но знание двух языков увеличивает шансы на успешную карьеру в IT-сфере в Германии. Кроме того, мир не ограничивается опенспейсом или хоум-офисом. Для комфортного существования в новой стране не хватит фразы «Mit Karte, bitte». Немецкий язык для IT-студентов и специалистов – это возможность завести друзей, интегрироваться в общество и пользоваться всеми преимуществами жизни в Германии.

Полезные слова и фразы:

Der Computer – компьютер

Die Software – программное обеспечение

Die Hardware – аппаратное обеспечение

Das Netzwerk – сеть

Die Programmierung – программирование

Die Datenbank – база данных

Der Algorithmus – алгоритм

Die Benutzeroberfläche – пользовательский интерфейс

Die Sicherheit – безопасность

Die Entwicklung – разработка

Das Betriebssystem – операционная система

Die Verbindung – соединение

Der Speicher – память (как оперативная, так и хранилище данных)

Die künstliche Intelligenz – искусственный интеллект

Die Verschlüsselung – шифрование